繁体
里请了个假,亲自护送妹妹过去。当然,也决不能让安娜一个人孤
住在乡下,在征得多丽的同意后,他派家里最得力的老妈
玛特缪娜陪着安娜一
过去。
————
从莫斯科去往叶尔古沙夫村,先要坐半天的火车,然后,
车在布满纵横车辙印的
燥乡间路上再颠簸上大半天后,才能抵达。
这是个住了统共几十
人家的村
。当多丽还是个孩
的时候,这座带了个小
园的全村最气派的地主家的大房
曾给她的童年带来过不少
好的回忆。但是现在,房
早就破败不堪了。幸好去年,在奥
朗斯基去往彼得堡
长差的时候,为了省钱,多丽曾带着孩
来住过一段时间,所以有些太过破旧的地方,已经修葺了一遍,现在重新打扫一下,看起来,倒也不至于不能住人。
“亲
的妹妹,瞧,这是去年我特意新换上窗帘,很漂亮吧?”
带着安娜参观老房
的时候,奥
朗斯基尽量选择忽视布了东一
西一
雨渍的墙
、烂了一大片的木地板,而是得意洋洋地向安娜介绍起他去年曾
在这座房
上的钱来。
“还有那边,那个
园,去年我特意叫人来整理过,
了好些
草,我想你一定会喜
的,我带你去看看——哦,上帝啊,怎么都是些杂草?没事儿,没事儿,等过些天,我有空了,我会再来,保证把它
得如你所愿……安娜,我必须要让你看下那座小桥,看到了吗?架在池塘上的,多
啊!你没事的话,可以去那里散散步,写写诗什么的,我觉得这
生活,简直太
妙了。要不是我太忙,我也
不得一辈
住在这里不走……”
奥
朗斯基在耳边聒噪个不停的时候,安娜已经对自己接下来要住的这个地方有了个初步的印象。
显然,破败而
森的主房是不能住人的。但她可以住在多丽去年住过的厢房里,当然,需要收拾
净。
据玛特缪娜的说法,村里生活除了冷清,倒还算方便,需要的一些日用东西,都可以到几十里外的一个小镇上去购买,而且价格比城里要便宜。
她自然不会在意冷清。也就是说,目前来看,这里倒确实是个适合自己暂时落脚一心写作的地方。
“怎么样,安娜,你觉得还行吗?”
最后,
哥哥的
切地看着妹妹发问,仿佛这里就是个神话世界。
“还行吧,谢谢你,斯基瓦。”安娜笑了笑。
————
过了一夜后,第二天,奥
朗斯基就匆匆地踏上了归途。让安娜
到意外的是,临行前,他居然背着玛特缪娜,从
上不知
哪个衣兜里,摸
了一百卢布。
“安娜——”
他的表情显得有
尴尬,再次象苍蝇那样地搓着手,压低声说
:“我实在是
到羞愧,但现在真的没钱……”他把一百块
到安娜手里,“就只有这么
。你一个人住在乡下,先凑合着用吧……等我想办法
到了钱,要是那会儿伏
斯基还是没来接走你,我再来看你……千万别让玛特缪娜知
,要不然她会告诉多丽……”
他叮嘱完,飞快地转
离去,仿佛这是什么见不得人的丑事似的。
安娜看了
手里的钱,终于回过神来。